Can I send my own reference tracks?

Absolutely! Reference tracks help the mastering engineer better understand your desired sound.